[[{"content_id":722381,"content_number":0,"portal_id":64,"lang_id":"fa","content_title":"بزرگداشت شیخ بهایی و روز معماری در ایران گرامی باد.","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"بزرگداشت شیخ بهایی و روز معماری در ایران گرامی باد.","content_summary_fill":1,"content_body":"در تقویم پربار فرهنگ و هنر ایران&zwnj;زمین، سوم اردیبهشت&zwnj;ماه -روز بزرگداشت شیخ بهایی- فرصتی است مغتنم تا نه&zwnj;تنها به ساحتِ علمی و عرفانی این دانشمند فرزانه ادای احترام کنیم، بلکه پیوندی ناگسستنی میان اندیشه، حکمت و هنر معماری را پاس بداریم. شیخ بهایی، در مقام فقیه، عارف، ستاره&zwnj;شناس، ریاضی&zwnj;دان و از همه مهم&zwnj;تر، معمارِ اندیشمند، تجلیِ بارز &laquo;خردمندیِ تلفیقی&raquo; در تاریخ تمدن ماست.\r\nمعماری برای شیخ بهایی، تنها چیدمان سنگ و آجر نبود؛ بلکه هنری قدسی بود که در آن زیبایی (جمال) و استحکام (جلال) با نیازهای انسانی و اقلیمی در هم می&zwnj;آمیخت. آثار به جای مانده از او و مکتب معماری دوران وی، گواهی است بر نگاهی که در آن، مهندسی دقیق با روح لطیف عرفانی چنان هم&zwnj;نشین شده که هنوز پس از قرن&zwnj;ها، هر ناظری را به تحسین وامی&zwnj;دارد.\r\nامروز، هم&zwnj;زمانی این بزرگداشت با روز ملی معماری، یادآور رسالت خطیر معماران معاصر ماست. معماری، آیینه تمام&zwnj;نمای فرهنگ یک ملت است و در عصر تحولات شتابان تکنولوژیک، بازگشت به آن هویت اصیل که در آثار بزرگانی چون شیخ بهایی سراغ داریم، ضرورتی اجتناب&zwnj;ناپذیر است. معماران امروز، وارثان فضایی هستند که در آن، تعادل میان سنت و مدرنیته، و تلفیق دانش بومی با نوآوری&zwnj;های جهان&zwnj;شمول، شاه&zwnj;کلیدِ رسیدن به شهری زیست&zwnj;پذیر و هویت&zwnj;مند است.","content_html":"<p><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; font-family: bnazanin;\">در تقویم پربار فرهنگ و هنر ایران&zwnj;زمین، سوم اردیبهشت&zwnj;ماه -روز بزرگداشت شیخ بهایی- فرصتی است مغتنم تا نه&zwnj;تنها به ساحتِ علمی و عرفانی این دانشمند فرزانه ادای احترام کنیم، بلکه پیوندی ناگسستنی میان اندیشه، حکمت و هنر معماری را پاس بداریم. شیخ بهایی، در مقام فقیه، عارف، ستاره&zwnj;شناس، ریاضی&zwnj;دان و از همه مهم&zwnj;تر، معمارِ اندیشمند، تجلیِ بارز &laquo;خردمندیِ تلفیقی&raquo; در تاریخ تمدن ماست.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; font-family: bnazanin;\">معماری برای شیخ بهایی، تنها چیدمان سنگ و آجر نبود؛ بلکه هنری قدسی بود که در آن زیبایی (جمال) و استحکام (جلال) با نیازهای انسانی و اقلیمی در هم می&zwnj;آمیخت. آثار به جای مانده از او و مکتب معماری دوران وی، گواهی است بر نگاهی که در آن، مهندسی دقیق با روح لطیف عرفانی چنان هم&zwnj;نشین شده که هنوز پس از قرن&zwnj;ها، هر ناظری را به تحسین وامی&zwnj;دارد.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; font-family: bnazanin;\">امروز، هم&zwnj;زمانی این بزرگداشت با روز ملی معماری، یادآور رسالت خطیر معماران معاصر ماست. معماری، آیینه تمام&zwnj;نمای فرهنگ یک ملت است و در عصر تحولات شتابان تکنولوژیک، بازگشت به آن هویت اصیل که در آثار بزرگانی چون شیخ بهایی سراغ داریم، ضرورتی اجتناب&zwnj;ناپذیر است. معماران امروز، وارثان فضایی هستند که در آن، تعادل میان سنت و مدرنیته، و تلفیق دانش بومی با نوآوری&zwnj;های جهان&zwnj;شمول، شاه&zwnj;کلیدِ رسیدن به شهری زیست&zwnj;پذیر و هویت&zwnj;مند است.<\/span><\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2026-04-22 18:24:00","content_date_event":"2026-04-22 18:24:00","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2026-04-21 12:46:41","content_date_register":"2026-04-21 12:40:09","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":3106,"eid":3106,"attach_title":null,"attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_150_67.webp","300":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_300_135.webp","400":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_400_179.webp","600":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_600_269.webp","900":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_900_404.webp","1200":".\/cache\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070_1200_538.webp"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":3009063070,"files":{"original":{"url":".\/file\/64\/attach\/202604\/786292_3009063070.jpg","width":1280,"height":574,"size":0}}}]}]]